Wie „Deutsch-Club“ Schüler zu besserem Spracherwerb motivieren kann..
28-03-2017 09:52:42
Bei einem organisierten Schul-Sprachtreffen in der marokkanischen Stadt Salé liessen sich DeutschlernerInnen ihre Akkus aufladen und zeigten schliesslich sich motiviert, die Sprache immer noch fleissiger zu lernen.
Von Bouameur Elasraoui-Salé/Marokko
Marokkanische DeutschlernerInnen in der öffentlichen Schule „ Ibn Alkhatib“ in der Stadt Salé ( nahe von Rabat) suchen wohl nach möglichen Wegen, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Nun organisieren die Jugendlichen im Alter zwischen 15 und 18 Jahren zum Ziel, im Rahmen der Aktivitäten des Sprach-Clubs, den die dort tätige Deutschlehrerin N. Mokhtari ins Leben gerufen hat, ein regelmässiges Sprachtreffen.
Auf dem Programm stehen Lyrik-Abende, Filmaufführungen, Zusammen singen und freie Diskussionen zu aktuellen Themen wie ZB: Fremdsprachen heute, Studium, Hobbys, Freizeit oder weiterhin die Wichtigkeit von Facebook und Waths- App. Beim letzten Sprachtreffen vorigen Samstag traf man sich zum Thema „ Meine Beziehung zu Deutsch“..
Dazu sind zwei Gäste von ausserhalb eingeladen: Frau Rajaa Skali, Deutschlehrerin aus Tetouan, und der aus Kenitra stammende Germanist Khalid Chbani. Beide erzählten von ihren ersten vor Jahren erlebten Erfahrungen beim Spracherwerb von Deutsch und verraten den Anwesenden dabei ein paar Tipps und Tricks zu einem gelungenen Umgang mit der Sprache. Skali sprach vor allem von der Liebe zu der Sprache, „ Ohne Liebe geht es gar nicht, denn dadurch entsteht das Sprachgefühl. Das ist von grosser Bedeutung beim Lernen“ ,sagte die Junge Lehrerin.
Chbani seinerseits legte grossen Wert auf die Grammatik „ Grammatik ist die Basis der Sprache. Das muss man fleissig am Anfang lernen“ sagte er, dabei liess er einige Besonderheiten der deutschen Sprache nennen, wie ZB. Die Stelle des Verbes am Satzende, trennbare Verben oder die Wechselpräpositionen. „Da hilft nur fleissiges Üben und Auswendig-lernen“, sagte Chbani.
Zwischendurch stellten Lernende auch ernste Fragen. Wiame(16) wollte gern genug Deutschbücher in der Schulbibliothek und sagte noch dazu „ Grammatik und Aussprache sind recht etwas Schwierig im Deutschen“. Mehdi(17) fand den Vorschlag von Frau Skali, Deutsch in Netzforen zu lernen, anlockend und intressant. „Ich werde es bald wie möglich versuchen“, sagte Mehdi lächelnd , dabei fragte er nicht allein eben noch nach Adressen von zusätzlichen Lernhilfen. „ Ihr habt grosse Chance heute, weil es ein riesiges Angebot zum Deutschlernen im Netz vorhanden ist“, erwiderte Frau Sklai „ sei es per Audio, Video oder Text“, ergänzte sie zum selben Punkt und gab den Clubmitgliedern weiterhin Beispiele und Kontaktadressen dazu.
Kaum wird je die Beherrschung einer Sprache durch einen einzigen Weg erlangt. Das ist eben auch der Fall bei Deutsch, so fassen sich Frau Skali und Herr Chbani zusammen am Ende der Sitzung. Dabei hilft nur eifriges Lesen, Schreiben, Sprechen, Hören und Basteln sogar..
